-
1 knipsluiting
-
2 Bügelverschluß
замок-скоба
Кожгалантерейный замок, в котором рамка или накладка замка фиксируется скобой.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
рамочный замок
Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bügelverschluß
-
3 fermoir á cadre
рамочный замок
Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fermoir á cadre
-
4 framelock
рамочный замок
Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > framelock
-
5 fermoir-ressort
замок-пружина
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется пружинным шарниром.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fermoir-ressort
-
6 feroirbutée
замок-упор
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется скользящими упорами за счет упругой деформации самой рамки.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > feroirbutée
-
7 fermoir-cliguet
замок-шпенек
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется шпеньком.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fermoir-cliguet
-
8 Taschenbügel mit Federverriegelung
замок-пружина
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется пружинным шарниром.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Taschenbügel mit Federverriegelung
-
9 Börsenbügelverschluß
замок-упор
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется скользящими упорами за счет упругой деформации самой рамки.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Börsenbügelverschluß
-
10 Abheberverschluß
замок-шпенек
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется шпеньком.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Abheberverschluß
-
11 framelock with spring hinge
замок-пружина
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется пружинным шарниром.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > framelock with spring hinge
-
12 purse lock
замок-упор
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется скользящими упорами за счет упругой деформации самой рамки.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > purse lock
-
13 framelock with clip fixing
замок-шпенек
Рамочный замок, в котором рамка фиксируется шпеньком.
[ ГОСТ 15470-70]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > framelock with clip fixing
-
14 purse lock
1) Техника: замок-упор (рамочный)2) Макаров: замок-упор (рамочный замок) -
15 framelock with clip fitting
Макаров: замок-шпенёк (рамочный замок)Универсальный англо-русский словарь > framelock with clip fitting
-
16 Kordellierzange
-
17 Materialeinstopfeinrichtung
Универсальный немецко-русский словарь > Materialeinstopfeinrichtung
-
18 Materialeinstopfen
сущ. -
19 kordellieren
гл. -
20 Bügel
m1) бугель, дуговой токоприёмник2) станок (лучковой пилы, ножовки)3) бугель; хомут; хомутик; скоба; обойма6) час. скоба ( охватывающая зубья колеса), анкер7) кож. рамочный замок
См. также в других словарях:
рамочный замок — Кожгалантерейный замок, состоящий из рамки и механизма замка. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN framelock DE Bügelverschluß FR fermoir á cadre … Справочник технического переводчика
замок-пружина — Рамочный замок, в котором рамка фиксируется пружинным шарниром. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN framelock with spring hinge DE Taschenbügel mit Federverriegelung FR fermoir ressort … Справочник технического переводчика
замок-упор — Рамочный замок, в котором рамка фиксируется скользящими упорами за счет упругой деформации самой рамки. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN purse lock DE Börsenbügelverschluß FR feroirbutée … Справочник технического переводчика
замок-шпенек — Рамочный замок, в котором рамка фиксируется шпеньком. [ГОСТ 15470 70] Тематики фурнитура Обобщающие термины кожевенно галантерейная фурнитура EN framelock with clip fixing DE Abheberverschluß FR fermoir cliguet … Справочник технического переводчика
Фотоаппараты СССР — Содержание 1 Довоенный период 2 1946 1959 год 3 1960 1969 год … Википедия
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Praktiflex — Производитель Kamera Werkstätten Guthe Thorsch, Дрезден, Германия Год выпуска 1938 … Википедия
Практифлекс — Praktiflex Производитель Kamera Werkstätten Guthe Thorsch, Дрезден, Германия Год выпуска 1938 1948 Тип однообъективный зеркальный фотоаппарат Фотоматериал плёнка типа 135 Размер кадра 24x36 мм Тип затвора … Википедия